Vete

A medida que corre el tiempo
compruebo más y más,
que no sos mío
y nunca lo serás.

¡Ahora vete! ¡vete lejos!
camina, corre o vuela si quieres;
que no sea que te quiera demasiado.
y ya no pueda marcharme .

Llévame.

Llévame como se lleva
a un semilla bien pequeña,
en un bolsillo de algun pantalon
o un abrigo cualquiera.

Llévame como se lleva
un lunar en la piel,
en esas zonas del cuerpo
que cubre la ropa.

Llévame bien dentro del corazón
en un rincón pequeño,
allí donde guardas tus recuerdos,
los más viejos, los que ya olvidaste.

Llévame bien guardada,
donde no me veas,
donde olvidandome me recuerdes
cuando sople el viento y se borre mis huellas.

Esto es estúpido.

Es como regar y cuidar
una pequeña planta,
y luego gritar a todo pulmón
"¡No crezcas! ¡No crezcas!"
Por eso, la arranco del suelo.

Al encuentro con el alma

Es el momento, el camino más corto
Al encuentro del alma. Camino y posada.


C'est l'instant, le chemin le plus court
Pour trouver l'ame, la paix et amour. Trace et auberge

Ignacio Cano

Escucho.

Escucho el mar
al apoyar caracolas
a mis oídos.

Sucede algo parecido,
al colocar la mano
sobre mi pecho

siento mis tormentas
tus gritos y los míos,
latiendo al unísono.

paredes y martillos

escucha el sonido del mazo
como golpea mis paredes.
se rompe el concreto
se raja la piedra

golpes secos,
se caen los escombros
se levanta el polvo
piedras trituradas

se abren grietas
pero de ellas no brota nada
no sangran, no duelen
son duras e inductibles

pedazos grandes de roca
se destrozan al tocar tierra
se quiebran las paredes
al ritmo del latido

Levo você

Bajo los párpados
en la mirada,
en mi mente loca
y en los sueños.

En mi caminar
y mis suspiros,
entre manos.
y en mis pies

Debajo de la dermis,
en los pulmones,
entre la sangre
y mis latidos

levo você
para siempre :)